Référence · Utiliser le concepteur

Tous les boutons du concepteur de cuisine

Une visite complète du planificateur 3D gratuit — ce que fait chaque outil, ceux qui restent cachés jusqu'à ce qu'on les cherche, et la douzaine de raccourcis qui lui donnent des airs de logiciel professionnel.

🖥 Toutes les commandes⌨ Tous les raccourcis💡 Les astuces cachées✏ Dépannage Apple Pencil
Aussi en: English · 中文

La plupart des planificateurs de cuisine vous donnent une pièce et une boîte de caissons, puis vous laissent vous débrouiller. Celui-ci est un vrai outil de conception — ce qui veut dire qu'il y a plus sous la surface que ce que montre le premier écran. Lisez ceci une fois et vous saurez où tout se trouve, y compris la poignée de commandes délibérément mises à l'écart.

La réponse courte

Tracez vos murs, déposez-y caissons et électroménagers, puis passez du plan 2D à la vue 3D et à l'élévation. L'IA peut vous proposer jusqu'à quatre aménagements complets pour votre pièce, et le devis détaillé se met à jour tout seul à mesure que vous changez les finis. Rien à installer — ça tourne dans un onglet du navigateur, et vous pouvez commencer sans compte.

01 L'écran

Deux zones, et pas de barre de menu

La première chose à désapprendre : il n'y a pas de barre de menu en haut, ni rien sur le côté gauche. Tout l'outil tient en deux endroits, et une fois qu'on sait lequel est lequel, on trouve n'importe quelle commande en une seconde.

tool strip — save · load · add wall · catalog THE PLAN (2D) or the 3D room elevation (when you turn it on) RIGHT SIDEBAR logo · account language · theme 2D ↔ 3D switch Catalog Flip Board colours, counters, floor, hardware… Move Object Design Helper Quote
La zone de dessin, c'est le design. La barre latérale droite, c'est tout ce que vous lui faites.
Le concepteur en 2D : la bande d'outils flottante en haut du plan, une rangée de caissons le long d'un mur avec les cotes des jeux, et la barre latérale droite
Les deux mêmes zones, en direct. Une cuisine en U, aménagée par SW Design : la bande d'outils flotte au-dessus du plan, et tout le reste se trouve dans la barre latérale droite.
  • La zone de dessin — le plan en 2D ou la pièce en 3D. Une bande d'outils flotte le long du haut, et le dessin d'élévation s'arrime en dessous quand vous l'activez.
  • La barre latérale droite — tout le reste : le logo, votre compte, le sélecteur de langue et de thème, le bouton 2D / 3D, le catalogue, le Flip Board des couleurs et des finis, le pavé Déplacer l'objet, l'Assistant de conception et le devis.

Cette barre latérale se réduit avec le chevron sur son bord intérieur, ce qui vaut la peine sur un portable quand vous voulez le plan le plus grand possible. Et le bouton 2D / 3D nomme toujours le mode vers lequel vous allez, pas celui où vous êtes — s'il dit “Passer en 3D”, c'est que vous regardez le plan.

02 Démarrer

Choisissez une forme, ou tracez vos propres murs

Deux façons de commencer, qui mènent toutes deux exactement au même plan modifiable.

À partir d'un modèle. La page de démarrage propose Mur unique, L, U, G et Mur unique + Îlot. Choisissez-en un et une petite boîte de dialogue vous demande la longueur de chaque mur et la hauteur de votre plafond, avec un bouton Pivoter si la forme est le miroir de la vôtre. Tout ce que vous tapez est en pouces, et chaque mur reste modifiable par la suite — le modèle est un point de départ, pas un engagement.

La boîte de dialogue du modèle Mur en U demandant la longueur du mur du fond, les deux profondeurs de mur et la hauteur du plafond en pouces
Un modèle est un point de départ, pas un engagement. Un U demande le mur du fond et les deux retours ; chaque mur reste modifiable une fois dans le concepteur.

Tracer vos propres murs. Appuyez sur 🧱 Ajouter un mur dans la bande d'outils et une barre de longueur apparaît. Tapez une longueur et appuyez sur Entrée pour poser chaque mur, à l'aide des boutons de direction — → Droite ↓ Bas ← Gauche ↑ Haut — ou des boutons de virage ↺90 ↺45 180 tout droit ↻45 ↻90 pour changer de direction en cours de route. Il y a une case d'angle en degrés pour tout ce qui n'est pas un angle droit, et maintenir Maj permet de dessiner à angle libre. Cliquez de nouveau sur Ajouter un mur — ou appuyez sur Échap — pour terminer.

Bien prendre la pièce, d'abord

Tout ce qui suit — l'ajustement des caissons, les remplissages, le devis — ne vaut que ce que valent vos longueurs de mur. Mesurez chaque mur à trois hauteurs et retenez la plus petite, et réglez la hauteur du plafond à partir du point le plus haut du plancher. Le chapitre sur la mesure vous guide pas à pas, et la feuille de travail imprimable vous donne un endroit où tout noter.

Sélectionner un mur fait apparaître son panneau dans la barre latérale droite, où vous pouvez retaper sa longueur et ajuster les murs voisins de part et d'autre. Un clic droit sur un mur donne accès à ⓘ Propriété… — la fiche où vous réglez son nom, sa hauteur, son épaisseur, s'il s'agit d'un mur normal ou d'un îlot, de quel côté le design se déroule, s'il porte un caisson (et sa profondeur), et comment chaque extrémité se referme.

03 Placer les éléments

Le catalogue, et le comportement qui déroute tout le monde

Ouvrez ▦ Catalogue dans la bande d'outils et vous obtenez une arborescence consultable, avec recherche :

BrancheCe qu'elle contient
ArmoiresBas · Mural · Garde-manger · Vanité · Accessoires (panneaux de finition, remplissages, tablettes flottantes, plinthe, portes vitrées)
OuverturesPortes (simple, double, coulissante) · Fenêtres · Découpes
AppareilsÉviers · Lave-vaisselle · Plaques de cuisson · Cuisinières · Hottes · Réfrigérateurs
MouluresMoulures hautes (couronne, plate) · Moulures basses (bandeau d'éclairage)
Glisser ajoute. Cliquer n'ajoute que si quelque chose est déjà sélectionné.

Glissez une ligne du catalogue sur le plan et elle se dépose là où vous relâchez, s'aimante au mur et refuse de chevaucher ce qui s'y trouve déjà. Cliquer sur une ligne fait autre chose : si un caisson est déjà sélectionné, ça ajoute rapidement le nouveau juste à côté; si rien n'est sélectionné, ça ne fait qu'afficher un aperçu dans la barre latérale droite. Si vous avez cliqué et que rien ne s'est passé, voilà pourquoi — sélectionnez d'abord un caisson, ou glissez plutôt.

Deux raccourcis existent. La 🔍 boîte de recherche sur la zone de dessin accepte n'importe quoi — fenêtre évier B24 BER36 — et les résultats se glissent directement sur le plan. Et avec un caisson sélectionné, le panneau Quick-add apparaît : appuyez sur une simple touche fléchée pour choisir le côté (↑ au-dessus, ↓ en dessous, ← à gauche, → à droite), ce qui envoie aussi le curseur dans la case SKU pour que vous puissiez taper le code et appuyer sur Entrée.

Un caisson sélectionné avec le panneau Quick-add ouvert, montrant ADD LEFT OF SB33 et une case SKU
Sélectionnez un caisson et le panneau Quick-add apparaît — ici sur le caisson évier. Une touche fléchée choisit le côté; tapez un code et appuyez sur Entrée pour enchaîner les caissons les uns après les autres.

Les fenêtres et les portes fonctionnent de la même façon — glissez-les sur un mur, puis utilisez l'éditeur qui apparaît pour régler la largeur, la hauteur, la hauteur par rapport au sol et le jeu de chaque côté. Les découpes permettent de taper une largeur et une hauteur exactes avant de glisser.

04 Déplacer et sélectionner

Les règles de souris et de pavé tactile à apprendre une bonne fois

  • Glisser avec le bouton gauche sur un espace vide fait un lasso de sélection, pas un panoramique — balayez une boîte pour sélectionner plusieurs éléments à la fois.
  • Le panoramique a trois gestes — un glisser avec le bouton central, deux doigts sur un pavé tactile, ou la barre d'espace maintenue enfoncée pendant que vous glissez. La molette et le pincement font tous deux un zoom. Liste complète dans l'encadré ci-dessous.
  • Ctrl (ou ⌘) + clic ajoute et retire des éléments d'une sélection multiple.
  • Alt + clic répété descend à travers les éléments empilés — le moyen le plus rapide d'attraper quelque chose caché sous un caisson haut. Cliquer sur un caisson haut déjà sélectionné qui recouvre un appareil descend aussi vers l'appareil, et cliquer de nouveau remonte.
  • Alt + touches fléchées fait sauter la sélection à l'élément suivant dans cette direction — plus rapide que de viser sur un plan chargé.
  • Cliquez sur un nombre GAP et tapez le jeu voulu. Un élément étant sélectionné sur ce mur, cliquer sur la cote demande une largeur en pouces et fait glisser l'élément jusqu'à ce que le jeu soit exactement celui-là.
Pas de bouton central? Le plan est parfaitement à l'aise sur un pavé tactile.

Le pavé tactile d'un portable n'a pas de molette à presser, alors le plan reprend les gestes que vous utilisez déjà partout ailleurs sur la machine : glissez deux doigts pour déplacer le plan, pincez pour zoomer. Et si vous préférez ne rien apprendre du tout, maintenez la barre d'espace et glissez — l'outil main que tous les éditeurs de photos ont. Celui-là fonctionne avec n'importe quoi : pavé tactile, souris, trackball ou stylet. Les trois mêmes gestes déplacent les trois dessins — le plan, l'élévation et la page du comptoir — il n'y a donc qu'une seule chose à apprendre, pas trois.

GesteCe que ça fait sur le plan, l'élévation et le dessin du comptoir
Deux doigts sur le pavé tactilePanoramique — le plan suit vos doigts, latéralement comme de haut en bas
Pincement, ou ⌘ / Ctrl + moletteZoom, centré sur le pointeur
Barre d'espace + glisserPanoramique — n'importe quel appareil, n'importe quel outil, rien à activer
Glisser avec le bouton centralPanoramique — inchangé, pour qui en a déjà l'habitude
MoletteZoom, centré sur le pointeur
Maj + moletteFait glisser le plan latéralement

Le concepteur devine quel appareil vous utilisez d'après la façon dont le défilement arrive, et une souris à molette continue de zoomer exactement comme avant. S'il se trompe parfois — une molette qui fait glisser le plan au lieu de zoomer, ou un pavé tactile qui zoome quand vous vouliez glisser — fixez-le à la main dans ⚙ Réglages 2D → Vue du plan → Entrée panoramique et zoom : Auto Souris Pavé tactile. Le choix est mémorisé dans ce navigateur.

Pour des déplacements précis, ouvrez Déplacer l'objet dans la barre latérale droite : un pavé directionnel pour avancer, reculer, aller à gauche, à droite, monter et descendre, et une case Pas qui accepte les décimales, les fractions ou les deux — 1.5 11/16 1 11/16 fonctionnent tous. En dessous, 📦 Regrouper rassemble les éléments sélectionnés (ou tout, si rien n'est sélectionné) en un seul groupe que vous pouvez déplacer et faire pivoter ensemble avec et une case de degrés.

Un clic droit sur un caisson donne une option qu'un glisser ne peut pas offrir : ✥ Déplacer (cliquer un nouvel endroit) ramasse l'élément et le dépose où que vous cliquiez ensuite — y compris sur un autre mur. Un clic droit ou Esc annule.

05 La bande d'outils 2D

Chaque bouton en haut du plan

BoutonCe qu'il fait
+ NouveauVide le plan et repart sur une nouvelle cuisine
↺ Annuler / ↻ RétablirRecule et avance dans les changements (Ctrl+Z / Ctrl+Y)
💾 EnregistrerRéécrit le design dans le projet duquel il a été ouvert
⧉ Enregistrer sousEnregistre une copie comme nouveau projet, sans toucher à l'original
🌐 PublierPartage le design dans la galerie publique de la communauté
📂 ChargerOuvre la bibliothèque de designs et permet d'en choisir un enregistré
⬇ ExporterChoisit quels dessins mettre dans un PDF, ou les envoie vers Drive
🧱 Ajouter un murTrace la pièce — recliquez pour terminer
▤ ÉlévationAffiche ou masque le dessin d'élévation murale sous le plan
▦ CatalogueArmoires, ouvertures, appareils et moulures
⌐ Préférences du designLes règles de placement que suit ce design — hauteurs par défaut, jeux, remplissages
☰ ListeChaque élément placé dans le design, numéroté
▭ ComptoirUn dessin coté de chaque section de comptoir, prêt pour un fabricant
✎ Comptoir manuelTrace les formes du comptoir à la main au lieu de les générer automatiquement
📏 MesurerCliquez deux points pour lire la distance; Esc efface
🗒 Ajouter une noteÉcrivez une note sur le plan ou l'élévation. Tant que c'est actif, seules les notes peuvent être déplacées
⚡ RapideArrête de dessiner la grille d'aimantation et l'ombre du sol sur une machine lente. L'aimantation fonctionne toujours
💬 QuestionsPosez-nous une question sur ce design — ça joint automatiquement le plan, chaque élévation et une vue 3D
⚙ Réglages 2DGrille, aimantation, étiquettes et le reste des options de la vue de dessus

Le nom du design se trouve à gauche de la bande et affiche — non enregistré — tant que vous ne l'avez pas enregistré; cliquez dessus pour le renommer. La poignée 🧰 tout à gauche déplie et replie la bande.

Dans Réglages 2D se trouvent les commandes que la plupart des gens ne trouvent jamais, puis ne peuvent plus s'en passer : Alignement intelligent et Alignement de point avec leurs propres seuils, une distance d'aimant d'armoire d'angle (baissez-la quand vous voulez stationner un caisson d'angle juste à côté du coin), les noms de SKU dans la vue de dessus au lieu des numéros d'élément, le niveau de détail de l'élévation, et le basculement automatique de l'élévation — qui fait suivre l'élévation à ce que vous sélectionnez, et que vous désactivez quand vous voulez qu'elle reste sur un seul mur. Survolez le nom d'un réglage et une petite animation vous montre ce qu'il fait.

06 Élévation

Le dessin que votre installateur veut vraiment

L'élévation est une vue de face d'un mur, et c'est là que vous vérifiez les hauteurs, les façades de porte et l'allure d'une rangée. Activez-la avec ▤ Élévation depuis la 2D ou la 3D; elle s'arrime sous le plan et vous pouvez glisser le séparateur pour la redimensionner.

  • S / M bascule entre un seul mur et plusieurs murs côte à côte.
  • Chaque mur a un bouton avec son nom. Faites un clic droit dessus pour renommer ou supprimer ce mur — le seul endroit où vous le pouvez.
  • Glissez un caisson horizontalement pour le faire coulisser le long du mur, ou verticalement pour le monter ou le descendre; l'axe se verrouille une fois que vous vous engagez dans une direction. Maintenez Maj pour ignorer l'alignement de point.
  • Mêmes règles de souris que le plan : glisser avec le bouton gauche fait un lasso, glisser avec le bouton central fait un panoramique, Esc désélectionne.
  • Le niveau de détail (dans Réglages 2D) va de simples boîtes aux façades de portes et tiroirs, puis au vrai profil de porte de la couleur choisie, jusqu'à un dessin de construction complet en lignes cachées.
07 La pièce en 3D

La barre d'outils qu'il faut aller chercher

Lisez ceci avant de conclure que la 3D n'a pas d'outils

En 3D, la barre d'outils est cachée tant que vous ne poussez pas le curseur vers le haut de la vue. Seule la petite pilule ≡ TOOLS est visible. Déplacez la souris jusque-là et toute la barre descend.

La vue 3D sans barre d'outils visible, seulement une petite pilule TOOLS en haut de la vue
Voici à quoi ressemble la 3D au repos — le seul indice est la petite pilule ≡ TOOLS en haut.

Et il y a une deuxième subtilité : la barre d'outils a deux moitiés qui s'échangent. Avec Édition 3D désactivée, vous avez les outils de visualisation; activez Édition 3D et ceux-ci sont remplacés par les outils d'édition. Si un bouton dont vous vous souveniez a disparu, voilà pourquoi.

La barre d'outils 3D révélée en haut de la vue, avec une infobulle expliquant le bouton Qualité
Approchez-vous et toute la barre descend. Survolez n'importe quel bouton et il vous dit ce qu'il fait — ici, les trois niveaux de Qualité.
Outils de visualisation (Édition 3D désactivée)Ce qu'il fait
ÉlévationActive ou désactive le dessin d'élévation
LuminositéCurseur pour toute la scène
Rayons XMasque automatiquement les murs entre vous et la pièce. Clic droit ou molette sur le bouton pour régler l'intensité
ÎlotMasque ou affiche l'îlot indépendamment des Rayons X
Ligne cachéeRetire les couleurs et n'affiche que les contours et les lignes de porte — un dessin, pas un rendu
QualitéCliquez pour alterner 1 Rapide · 2 Standard · 3 HD; le badge indique lequel. HD demande une bonne carte graphique
Photo (P)Rend une photo haute résolution de la vue actuelle
3D PhotosLa bibliothèque des photos que vous avez prises
Render StudioTransforme par IA la vue actuelle en image photoréaliste
Galerie de dallesParcourez une salle d'exposition 3D de vraies dalles de comptoir
SW DesignAménage toute une cuisine, ou compare les variantes d'aménagement générées
DevisLa liste à jour de ce que contient le design
Outils d'édition (Édition 3D activée)Ce qu'il fait
Enregistrer / Enregistrer sous / PublierPareil qu'en 2D, sans quitter la pièce
Annuler / Rétablir 
Plafond / CaissonAffiche ou masque les deux. Clic droit pour la troisième option : caisson activé, plafond désactivé
Ajouter un caissonCliquez un mur pour en ajouter un; une fois sélectionné, cliquez un autre mur pour le déplacer
CataloguePlacez des caissons sans retourner en 2D
AimantationCycle désactivé → face à face → arête à arête
MesureCycle désactivé → face → arête; cliquez deux faces parallèles pour lire le jeu, Esc efface
Longueur de murAffiche les cotes des murs dans la pièce
IBLÉclairage basé image — vrais reflets et lumière ambiante douce
Déplacer l'objetLe même pavé de déplacement, en 3D
SStepSuggère le prochain caisson d'après ce que vous avez jusqu'ici
🪄 Assistant de conceptionTapez ou dites ce que vous voulez placer
La règle des 2 secondes

Avec Édition 3D désactivée, cliquer et maintenir un caisson pendant deux secondes transforme le clic en glisser — un délai voulu pour qu'une simple orbite ne bouscule pas votre cuisine. Avec Édition 3D activée, il n'y a aucun délai : appuyez, bougez, et le caisson vous suit. Si glisser semble ne rien faire, vous êtes en mode visualisation; si les choses bougent sans que vous le vouliez, vous êtes en mode édition.

La même pièce en 3D avec l'Édition 3D activée : flèches de cotes, étiquettes SKU sur chaque caisson et la barre d'outils d'édition
Édition 3D activée. Les cotes et les étiquettes SKU apparaissent, la barre d'outils bascule vers l'ensemble d'édition, et le quick-add fonctionne directement ici, dans la pièce.

Photo (P) mérite sa propre remarque. Le premier appui ouvre un petit panneau — luminosité, mise en scène du comptoir, et s'il faut habiller les environs avec un certain nombre d'accessoires. Appuyez de nouveau sur P et ça prend la photo immédiatement, ce qui est le moyen rapide une fois vos réglages faits. Les photos terminées atterrissent dans 3D Photos.

08 Le Flip Board

Couleurs, comptoirs, planchers et finis

La barre latérale droite en 3D, c'est là que la cuisine cesse d'être grise. Chaque icône est une page :

PageCe que vous réglez
Couleurs de porteLa couleur et le style de porte pour toute la cuisine — et pour les portes Shaker, une couleur de peinture personnalisée
ComptoirMatériau et couleur, l'étendue du dosseret, et si les comptoirs se génèrent automatiquement
SolDe vrais produits de revêtement de plancher, la largeur des lames, le motif et le sens de pose — ou du carrelage avec sa propre pierre, sa dimension, la largeur et la couleur du coulis
MurLa couleur et le fini des murs, plus un outil de reproduction de mise en forme pour les surfaces individuelles
QuincaillerieSérie, type et fini de poignée
ÉclairageLuminosité, éclairage sous les caissons, température de couleur, douceur
MoulureStyles et couleurs de couronne et de bandeau d'éclairage
Chaise / Décoration / Salle de bainMeubles, accessoires de mise en scène et articles de salle de bain
Armoires / DevisTout ce qui est placé, et ce que ça totalise
Deux pinceaux, et la même règle

Sur la page Couleurs de porte, choisir une couleur avec 🖌️ Reproduire la mise en forme désactivé repeint tous les caissons. Activez le pinceau et la couleur suivante devient un pinceau — cliquez un seul caisson en 3D pour ne peindre que celui-là. Clic droit pour déposer le pinceau. La page Mur fonctionne de la même façon pour les murs, plafonds et caissons individuels, et son bouton ↺ Réinitialiser est le seul moyen de revenir à une seule couleur de mur une fois que vous avez peint des surfaces individuellement.

Encore une chose à savoir sur la page Moulure : les bascules de génération automatique ne sont qu'un aperçu 3D. Les deux boutons ➕ Ajout auto en dessous sont ce qui crée les vraies moulures — celles qui apparaissent dans la liste des éléments, dans l'élévation et dans le devis.

09 Clic droit

L'essentiel de la puissance se trouve dans les menus contextuels

Si vous ne devez apprendre qu'une seule habitude, que ce soit celle-ci : faites un clic droit sur ce que vous voulez changer. Le menu est différent pour chaque type d'objet, et c'est là que se fait le travail de détail.

  • Sur un caisson — pivoter de 90° ou 45°, ⓘ Propriété, ✥ Déplacer vers un nouvel endroit, déplacer ou réinitialiser son étiquette, poser un comptoir dessus, ajouter ou retirer la couronne et le bandeau d'éclairage, activer ou désactiver la plinthe, ajouter un caisson de 12″ par-dessus, ajouter une hotte en dessous, et supprimer. Les remplissages latéraux et les panneaux de finition apparaissent ici aussi, étiquetés avec le jeu réel qu'ils vont combler.
  • Sur un caisson évier — un changement de largeur en un clic entre les tailles de caisson évier, plus ajouter ou retirer un évier et un robinet modernes.
  • Sur un garde-manger — passer la porte courte en haut, et ajouter une moulure ajustée à la hauteur du caisson.
  • Sur un appareil — pivoter, ajouter un panneau de finition de chaque côté, ajouter un caisson par-dessus, propriété, supprimer.
  • Sur un mur — la fiche de propriété : nom, longueur, hauteur, îlot ou normal, de quel côté le design se déroule, caisson, et comment chaque extrémité se referme.
  • Sur une rive de comptoir — le type de rive (○ double 1½″, △ simple ¾″, c/c coupe nette contre un mur), son débord, et sur les rives latérales exposées, une cascade.
  • Sur une dalle de comptoir — ajoutez une découpe d'évier (30×16) ou une découpe de plaque de cuisson (29×20), puis glissez-la le long de la rive ou cliquez l'un de ses quatre nombres pour taper une dimension exacte.
  • Sur un mur nu en Édition 3D➕ Ajouter un dosseret, puis poussez chacune de ses quatre rives vers l'intérieur ou l'extérieur, un pouce à la fois.
  • Sur un espace vide — le clic droit est l'annulation universelle : il dépose un pinceau, abandonne un Déplacer en attente, termine l'outil de traçage de mur et efface une mesure à moitié faite.
Menu du clic droit sur un caisson montrant pivoter, propriété, déplacer, comptoir et une option de remplissage étiquetée avec la taille réelle du jeu
Clic droit sur un caisson. La première ligne ici est “Move SB33 to Center” — elle apparaît parce que le caisson évier était sélectionné avant le clic droit, et elle aligne ce caisson-ci avec celui-là.

Quand deux choses se superposent — une couronne et un bandeau d'éclairage ne sont séparés que de quelques pixels — le menu demande d'abord lequel vous vouliez.

10 Laissez-le vous aider

SW Design, suggestions de prochaine étape et voix

SW Design aménage toute une cuisine pour vous, et il demande avant de deviner. Il commence par demander sur quels murs construire — cochez ceux qui recevront des caissons — puis ouvre un panneau d'ancrages : vous indiquez où doivent aller la cuisinière ou la plaque de cuisson, le réfrigérateur, l'évier, le lave-vaisselle, un garde-manger ou un îlot, en cliquant l'endroit sur le plan ou en choisissant un mur. Aucun d'eux n'est obligatoire; tout ce que vous laissez de côté est simplement ignoré, et le reste du mur se remplit de caissons. Deux préférences se trouvent en haut : la hauteur des caissons hauts (ou Auto, calculée à partir de votre plafond), et un interrupteur bas seulement qui saute complètement les hauts. Puis il génère jusqu'à quatre aménagements complets à comparer.

Le panneau SW Design avec l'aménagement actuel à gauche et la liste des ancrages à droite, montrant l'évier et la cuisinière placés
Confirmez les ancrages, puis laissez SW Design aménager le reste. Le plan à gauche se met à jour à mesure que vous en placez chacun, pour que vous voyiez exactement à partir de quoi il va travailler.

SStep est la version plus légère : avec un plan en cours, il suggère le prochain caisson — quel SKU, quel mur, à quelle distance — et vous dit pourquoi. Une case d'étapes lui permet d'en placer plusieurs à la suite, et il vous posera une question quand la réponse dépend vraiment de votre façon de cuisiner.

🪄 Assistant de conception comprend le langage courant, tapé ou parlé : “placer un BER36 ici”. L'astuce, c'est l'ancrage — survolez d'abord l'endroit en 3D avec la souris et la cible se fixe elle-même, pour que vous puissiez taper à votre rythme. Appuyez sur F5 pour parler à la place. Il vit à l'intérieur d'Édition 3D, donc l'activer active aussi Édition 3D.

Le bouton 📎 importer à côté prend un plan de cuisine existant — une image ou un PDF — comme point de départ.

11 Enregistrer et partager

Enregistrer, charger, exporter et le devis

  • Enregistrer exige une connexion Google. Le premier enregistrement demande un nom de projet et crée un ID et un lien de partage, copié automatiquement dans votre presse-papiers. Chaque enregistrement suivant réécrit dans ce même projet.
  • Enregistrer sous crée toujours un nouveau projet, c'est ainsi que vous dérivez un design pour essayer quelque chose sans perdre l'original.
  • Charger ouvre la bibliothèque de designs : des dossiers que vous pouvez créer et dans lesquels glisser des designs, une boîte de recherche qui accepte un nom ou un ID, un tri, et une vue en grille ou en liste. Survoler un nom affiche sa miniature.
  • Exporter permet de cocher les planches à inclure — élévation, vue de dessus, dessin du comptoir, une photo 3D, des photos de rendu, même des images de votre propre ordinateur — prévisualiser l'ordre des pages, glisser pour le réorganiser, puis enregistrer un PDF. Enregistrer localement fonctionne sans se connecter.
  • Publier partage le design dans la galerie publique de la communauté. Il enregistre d'abord, pour que ce que les gens voient soit à jour.

La page Devis garde un décompte à jour de ce que contient votre design — caissons hauts, caissons bas, garde-manger, accessoires, et la surface de comptoir — avec une case pour un code de coupon et un résumé en bas. Elle se met à jour pendant que vous concevez, pour que vous sachiez toujours à peu près où un changement vous mène avant de vous engager.

12 Raccourcis

Le clavier

ToucheFait
Ctrl/⌘ + ZAnnuler
Ctrl/⌘ + YRétablir (ou Ctrl/⌘ + Maj + Z)
Ctrl/⌘ + SEnregistre le projet
Ctrl/⌘ + POuvre Exporter — pas la boîte de dialogue d'impression du navigateur
Ctrl/⌘ + C / VCopie et colle l'élément sélectionné
Delete / BackspaceSupprime ce qui est sélectionné — note, mesure, mur, ouverture, caisson ou tout un groupe sélectionné au lasso
EscLe “on arrête ça” universel : ferme les menus, annule un déplacement en attente, dépose un pinceau, termine l'outil de mur, efface une mesure, désélectionne
Touches fléchéesAvec Quick-add ouvert, choisit de quel côté ajouter
Alt + flèchesFait sauter la sélection à l'élément suivant dans cette direction
P3D — options de photo; appuyez de nouveau pour prendre la photo
O3D — ouvre les portes. Rien de sélectionné ouvre toutes les portes; un caisson sélectionné ouvre ses portes et fait sortir ses tiroirs
W A S D3D — fait marcher la caméra; Q et E la font monter et descendre
F5Parler à l'Assistant de conception
Maj (maintenue)Tracé de mur à angle libre; contourne l'aimantation pendant le glisser
Glisser avec le bouton centralFait un panoramique du plan, de l'élévation et de la page du comptoir

Vous pouvez attribuer vos propres raccourcis à la plupart des boutons des barres d'outils dans Réglages. Quelques-uns sont réservés et ne peuvent pas être réattribués : annuler, rétablir, Esc, Delete, Backspace et O.

Un à surveiller

Ctrl/⌘ + Maj + R n'actualise pas la page comme dans un navigateur — ici, ça efface le design et recharge. Si vous voulez une simple actualisation, utilisez le bouton de rechargement du navigateur lui-même.

13 Sur un iPad

Apple Pencil : pourquoi il arrête de fonctionner, dans l'ordre à vérifier

Un iPad et un Apple Pencil sont la plus belle façon de dessiner une pièce — vous tracez les murs comme vous le feriez sur papier. Ça vaut donc la peine de savoir quoi faire le jour où le Pencil devient à moitié mort en plein milieu d'un design, parce que les deux causes les plus fréquentes ne figurent sur la liste de dépannage de personne : un film sur l'écran, et une pointe qui s'est dévissée en silence.

Dix secondes d'abord — le Pencil, ou l'appli?

Ouvrez Notes et griffonnez une ligne. Ça dessine bien là? Le Pencil est en bonne santé — fermez et rouvrez le design, et vérifiez que vous avez vraiment armé l'outil que vous pensez utiliser (sur une zone de dessin vide, un simple glisser sélectionne, ça ne trace pas de mur). Ça saute dans Notes aussi? C'est le matériel. Parcourez la liste dans l'ordre.

Les cinq vérifications standard

  • 1. Chargez-le, et confirmez qu'il charge. Un Pencil qui s'attache magnétiquement au côté plat de l'iPad devrait faire apparaître une petite carte de charge en une ou deux secondes — pas de carte veut dire qu'aucune charge n'entre. Le Pencil de première génération se charge plutôt par le port : capuchon retiré, branchez-le (avec le petit adaptateur sur un iPad USB-C).
  • 2. Confirmez qu'il est bien jumelé. Réglages › Apple Pencil devrait l'afficher avec un niveau de batterie. S'il n'y est pas, c'est qu'il n'est pas connecté — et vérifiez que le Bluetooth est activé, parce qu'un Pencil est un appareil Bluetooth et le mode Avion le tue.
  • 3. Oubliez-le et jumelez-le de nouveau. Réglages › Bluetooth, touchez le ⓘ à côté d'Apple Pencil, Oublier cet appareil, puis attachez-le ou branchez-le de nouveau. Un Pencil utilisé en dernier sur un autre iPad a toujours besoin de ça — il ne parle qu'à un seul à la fois.
  • 4. Redémarrez l'iPad, puis mettez à jour iPadOS. Un conseil banal, mais qui règle vraiment un Pencil devenu insensible après une longue session.
  • 5. Assurez-vous que c'est le bon Pencil pour cet iPad. Les générations ne sont pas interchangeables : ceux qui se jumellent en s'attachant au côté magnétique ne se jumelleront jamais avec un iPad qui attend le type à brancher, et inversement. S'il n'a jamais fonctionné une seule fois sur cet iPad, soupçonnez le modèle avant tout le reste.
1 · THE TIP BACKS ITSELF OFF pencil body tip half a turn loose contact with the sensor breaks and remakes → strokes drop out, or need a hard press fix: unscrew fully, screw back finger-tight 2 · THE FILM IN BETWEEN tip film glass · digitizer underneath gap every extra fraction of a millimetre counts → lag, offset lines, dead patches near the edges test: peel a corner back and draw there
Les deux que personne ne vérifie. Les deux donnent exactement l'impression que “le Pencil est brisé”, et aucun des deux ne demande de réparation.

Un film sur l'écran — ou sur le côté de l'iPad

Un protecteur d'écran se trouve entre la pointe et le verre, et l'iPad lit le Pencil à travers cet espace. Un protecteur mince et bien ajusté ne pose pas de problème. Un film épais en verre trempé, mat ou “effet papier” ne le garantit pas toujours : le trait peut traîner derrière la pointe ou se placer légèrement à côté, les traits légers cessent d'être détectés, et le dernier pouce près d'un bord ou d'un coin devient mort. Les films de confidentialité et anti-reflets sont les pires coupables — certains portent une couche métallique qui interfère directement avec le numériseur.

  • Une panne qui dépend de l'endroit est le signe révélateur. Ça fonctionne au milieu, ça meurt dans un coin — c'est un bord soulevé, une bulle ou de la poussière piégée sous le film, pas le Pencil.
  • Testez-le correctement : décollez un coin du protecteur et dessinez sur le verre nu en dessous. Si cette zone se comporte bien, vous avez votre réponse.
  • N'oubliez pas le côté de l'iPad. Un étui épais, un rabat folio ou une pellicule enveloppante peut tenir un Pencil magnétique à un millimètre de sa bande de charge — il refuse alors de charger et se déjumèle sans arrêt. Retirez l'étui et attachez le Pencil directement sur l'aluminium nu pour vérifier.
  • Ou une pellicule sur le Pencil lui-même. Les pellicules et les prises en main sur le côté plat bloquent le même connecteur, et tout ce qui recouvre la section avant empêche de sentir le double-tap.

La pointe n'est pas bien vissée

La pointe est une pièce vissée et remplaçable, et la pression de l'écriture la dévisse lentement — presque personne ne pense à la vérifier parce qu'elle a encore l'air attachée. Une pointe légèrement desserrée perd un contact solide avec le capteur de pression derrière elle, et le résultat ressemble exactement à un Pencil défaillant : des traits qui arrivent par rafales, des lignes qui n'apparaissent qu'en appuyant fort, une pression qui saute, des tapotements qui ne sont pas du tout détectés.

  • Dévissez-la complètement, puis revissez-la à la main, bien serrée. Ajustée, pas forcée — et assurez-vous qu'elle se visse bien droit, parce qu'une pointe entrecroisée se comporte exactement comme une pointe desserrée.
  • Remplacez une pointe usée. Les pointes sont des consommables. Si la pointe est devenue plate ou grise, qu'elle bouge même bien vissée, ou que le noyau métallique apparaît, posez-en une neuve — elles se vendent en paquets de quatre.
  • Un stylet d'une autre marque n'est pas la même chose. Pas de pression, pas de rejet de la paume, et il va marquer la zone de dessin avec le côté de votre main. Si votre “Pencil” est arrivé avec un câble de charge et aucune étape de jumelage, c'est ce que vous avez.

Symptôme → cause probable

En une ligne chacun : rien nulle part, c'est une batterie à plat ou un jumelage perdu; mort seulement près d'un bord, c'est le film; rafales et pressions fortes, c'est une pointe desserrée; un trait qui traîne ou tombe à côté, c'est un film épais; refuser de charger, c'est un étui dans le chemin; et des marques de paume veulent dire que ce n'est pas du tout un Apple Pencil.

Ce que vous voyezHabituellement
Rien du tout, nulle partBatterie à plat, ou jamais jumelé — vérifiez Réglages › Apple Pencil
Ça fonctionne au milieu, mort près d'un bord ou d'un coinLe protecteur d'écran — une bulle, de la poussière ou un bord soulevé
Dessine par rafales; seulement en appuyant fortUne pointe desserrée ou usée
Le trait traîne, ou tombe à côté de la pointeUn film épais, mat ou avec une couche métallique
Ne charge pas; se déjumèle sans arrêtUn étui, un rabat ou une pellicule qui le tient éloigné de la bande magnétique
Fonctionnait, puis a arrêté en pleine sessionOubliez l'appareil et rejumelez-le; puis redémarrez l'iPad
Fonctionne dans Notes, pas dans le designRouvrez le design; vérifiez que l'outil est armé, pas seulement sélectionné
Le doigt dessine mais pas le Pencil, ou l'inverseUn réglage de dessin — Réglages › Apple Pencil
Votre paume continue de laisser des marquesCe n'est pas un Apple Pencil — pas de rejet de la paume

Une chose dont vous pouvez cesser de vous inquiéter : un Apple Pencil n'a jamais besoin d'être calibré. Si quelqu'un vous dit de le calibrer, il parle d'un autre stylet. Et si la pointe, le film et le jumelage sont tous écartés et qu'il se comporte encore mal, c'est le moment de le faire réparer — pas avant.

Les astuces

Quinze choses que vous découvririez autrement par accident

  • 1. La barre d'outils 3D est cachée — poussez le curseur vers le haut de la vue, ou cliquez la pilule ≡ TOOLS.
  • 2. Édition 3D échange toute la barre d'outils. Les boutons manquants sont sur l'autre moitié.
  • 3. Maintenez deux secondes pour glisser un caisson en 3D — instantanément si Édition 3D est activée.
  • 4. Glisser avec le bouton central fait un panoramique. Glisser avec le bouton gauche fait un lasso. Celui-là piège tout le monde.
  • 5. Alt+clic, encore et encore, pour descendre à travers les éléments empilés.
  • 6. Cliquez un nombre GAP et tapez le jeu voulu — l'élément sélectionné glisse pour le rendre exact.
  • 7. P une fois pour les options, P deux fois pour prendre la photo.
  • 8. Appuyez sur O pour ouvrir toutes les portes de la pièce — la vérification la plus rapide des débattements de porte.
  • 9. Le clic droit annule tout ce que vous avez armé.
  • 10. Reproduire la mise en forme désactivé repeint tout; activé ne peint qu'un caisson.
  • 11. Cliquer une ligne du catalogue n'ajoute quelque chose que si un caisson est déjà sélectionné — sinon, glissez-la.
  • 12. La case Pas de Déplacer l'objet accepte les fractions : 11/16 et 1 11/16 fonctionnent toutes les deux.
  • 13. Clic droit sur une rive de comptoir pour son profil et son débord; clic droit sur la dalle pour déposer une découpe d'évier ou de plaque de cuisson.
  • 14. Clic droit sur le bouton avec le nom d'un mur dans l'élévation pour renommer ou supprimer ce mur.
  • 15. Ctrl+P ouvre Exporter. Ctrl+Maj+R efface le design.
? Autres questions fréquentes

Des réponses claires

Le concepteur de cuisine est-il gratuit, et dois-je installer quoi que ce soit?+

Il tourne dans votre navigateur — rien à télécharger, sur un portable comme sur un ordinateur de bureau. Vous pouvez planifier toute une cuisine en 2D et en 3D sans compte; se connecter avec Google n'est nécessaire que pour enregistrer, charger, publier ou exporter vers Drive. Enregistrer un PDF localement fonctionne sans être connecté.

Où se trouve la barre d'outils dans la vue 3D?+

Cachée jusqu'à ce que vous alliez la chercher. Poussez le curseur vers le bord supérieur de la vue 3D et la barre d'outils descend; la petite pilule ≡ TOOLS est l'indice permanent. Rappelez-vous aussi qu'activer et désactiver Édition 3D échange tout l'ensemble de boutons entre outils de visualisation et outils d'édition.

Comment faire un panoramique du plan? Glisser ne fait que sélectionner des choses.+

Trois gestes font l'affaire. Avec une souris, appuyez sur la molette et glissez. Sur un pavé tactile de portable, glissez deux doigts. Sur n'importe quoi, maintenez la barre d'espace et glissez. Glisser avec le bouton gauche sur un espace vide trace plutôt un lasso de sélection — c'est pourquoi glisser tout simplement ne fait que sélectionner — et la molette, ou un pincement, zoome. L'élévation et le dessin du comptoir prennent les trois mêmes gestes, donc rien de nouveau à apprendre en passant de l'un à l'autre.

Je suis sur un MacBook sans souris. Comment me déplacer dans le plan?+

Deux doigts sur le pavé tactile déplacent le plan, latéralement comme de haut en bas, et un pincement zoome — les mêmes gestes que sur une carte. Barre d'espace + glisser fait aussi un panoramique, c'est celui à retenir si le geste semble parfois capricieux. Si un défilement se comporte comme le mauvais appareil, réglez-le à la main dans ⚙ Réglages 2D → Vue du plan → Entrée panoramique et zoom — Auto, Souris ou Pavé tactile.

J'ai cliqué un caisson dans le catalogue et rien ne s'est passé.+

Cliquer une ligne du catalogue ajoute rapidement à côté de ce qui est déjà sélectionné — donc avec rien de sélectionné, ça ne fait qu'afficher un aperçu. Sélectionnez d'abord un caisson puis cliquez, ou glissez la ligne sur le plan, ce qui la place toujours.

Comment changer la couleur d'un seul caisson?+

Activez 🖌️ Reproduire la mise en forme sur la page Couleurs de porte, puis choisissez une couleur — elle devient un pinceau, et vous cliquez le caisson unique en 3D pour le peindre. Avec le pinceau désactivé, choisir une couleur repeint toute la cuisine. Clic droit pour déposer le pinceau.

Comment régler un jeu exact entre deux caissons?+

Sélectionnez le caisson que vous voulez déplacer, puis cliquez le nombre GAP affiché entre eux sur le plan et tapez la largeur voulue en pouces. L'élément glisse jusqu'à ce que le jeu soit exactement celui-là — bien mieux que de pousser un peu en espérant. La case Pas de Déplacer l'objet accepte aussi les fractions comme 11/16.

Puis-je dessiner une cuisine qui n'est pas un rectangle?+

Oui. Dans Ajouter un mur, utilisez les boutons de virage pour les coins de 45° et 90°, tapez une valeur dans la case d'angle pour tout le reste, ou maintenez Maj pour dessiner à angle libre. Chaque mur reste modifiable par la suite — sélectionnez-le et retapez sa longueur, ou faites un clic droit pour sa fiche de propriété complète.

Comment obtenir un dessin que je peux remettre à un installateur?+

Utilisez ⬇ Exporter et cochez les planches voulues — l'élévation (hauteurs et façades de caisson, mur par mur), la vue de dessus, et le dessin du comptoir avec ses cotes. Prévisualisez l'ordre des pages, glissez-le dans l'ordre voulu, et enregistrez le PDF. Monter d'abord le niveau de détail de l'élévation donne les profils de porte et les lignes cachées.

Qu'est-ce que Édition 3D change vraiment?+

Ça transforme la pièce 3D d'une chose qu'on regarde en une chose dans laquelle on construit. Les cotes apparaissent, la barre d'outils bascule vers les outils d'édition, les caissons se glissent immédiatement au lieu d'attendre deux secondes, des menus contextuels apparaissent sur les objets, et le panneau quick-add fonctionne en 3D. Désactivez-le quand vous voulez seulement orbiter et admirer.

Mon Apple Pencil a arrêté de dessiner — que dois-je vérifier en premier?+

Griffonnez dans Notes. Si ça dessine là, le Pencil va bien et c'est l'appli. Si ça saute là aussi : vérifiez la charge, puis Réglages › Apple Pencil pour le jumelage — puis les deux que personne ne vérifie, le protecteur d'écran et une pointe desserrée.

Un protecteur d'écran peut-il empêcher un Apple Pencil de fonctionner?+

Oui — l'une des causes les plus fréquentes. Un film épais, mat ou de confidentialité se trouve entre la pointe et le verre : le trait traîne ou tombe à côté, les traits légers disparaissent, les coins deviennent morts. Décollez un coin et dessinez sur le verre nu pour le prouver.

Pourquoi mon Apple Pencil ne dessine-t-il qu'en appuyant fort?+

La pointe s'est un peu dévissée — elle se visse, et l'écriture la dévisse peu à peu jusqu'à perdre le contact avec le capteur. Dévissez-la complètement et revissez-la à la main, bien droite. Si la pointe est plate, grise ou branlante, posez-en une neuve.

Un Apple Pencil a-t-il besoin d'être calibré?+

Non — il n'y a aucune étape de calibration, et tout guide qui vous dit d'en faire une parle d'un autre stylet. L'imprécision est physique : un film épais sur l'écran, une pointe desserrée ou usée, ou un jumelage à refaire.

Le concepteur connaît-il les vraies dimensions des caissons?+

Oui — il est chargé avec le vrai catalogue : de vraies largeurs par paliers de 3″, les bonnes hauteurs et profondeurs, de vrais caissons d'angle et remplissages. C'est pour ça qu'il peut vous dire ce qu'il reste sur un mur et où un remplissage doit aller. La référence des dimensions donne les mêmes chiffres si vous voulez d'abord planifier sur papier.

Assez lu

Ouvrez-le et tracez un mur — ça prend une minute.

Dessiner, concevoir, enregistrer et le devis sont gratuits, et rien de ce que vous essayez n'est permanent.

Ouvrir le concepteur →