Les anciens caissons sont partis et le mur derrière a des opinions : un drain qui sort de quatre pouces, une prise exactement là où va un tiroir, une bouche de chauffage dans le plancher sous la rangée. Il y en a autour desquels on découpe, d'autres qu'on contourne, et d'autres qui sont le travail de quelqu'un d'autre.
Chaque mur de cuisine a une deuxième couche : les tuyaux, fils et conduits qui alimentaient les anciens caissons, installés par la personne qui était là avant et dimensionnés pour ce qui se trouvait là à l'époque. Votre nouveau plan a été dessiné sur un mur propre. Les deux se rencontrent le jour de la pose, habituellement avec un caisson dans les mains. La bonne nouvelle, c'est que presque toute collision relève de l'une de trois réponses — couper autour, contourner ou faire déplacer — et que le choix est rarement une question de jugement. Il dépend de ce qu'est l'objet, du caisson dans lequel il tombe, et de qui détient la licence pour y toucher.
Ça dépend de ce qui est dans le chemin. Les tuyaux d'alimentation et de drain d'un caisson d'évier passent par le panneau arrière : percez des trous entre les traverses de fixation, d'environ ½″ de plus que le tuyau, selon des mesures ou un gabarit. Un tuyau derrière tout autre caisson : mettez-y un caisson à porte plutôt qu'un caisson à tiroirs, entaillez seulement le panneau arrière et la tablette, ou faites passer le tuyau bas dans l'espace ouvert sous le caisson, entre les pattes. Une prise qui se retrouverait enterrée derrière un caisson est déplacée par un électricien. Une bouche de plancher est raccordée à une grille de plinthe, et un radiateur ou une plinthe chauffante est relocalisé par son corps de métier — jamais enfermé.
Le jour où les anciens caissons sortent est le seul jour où l'on voit tout. Consacrez-y vingt minutes et le jour de la pose devient de la menuiserie plutôt que de l'improvisation.
| Ce qui est dans le chemin | La réponse habituelle | Qui s'en charge |
|---|---|---|
| Sorties d'alimentation et de drain de l'évier | Contourner : percer le dos du caisson d'évier | Vous |
| Un tuyau derrière tout autre caisson | Contourner : caisson à porte, encoche, espace sous les pattes ou fourrures | Vous — ou un plombier pour le détourner |
| Une prise derrière un caisson | La déplacer, ou la garder accessible à l'intérieur du caisson | Électricien |
| Une bouche de plancher sous la rangée | La raccorder à une grille de plinthe, ou la déplacer | Vous, ou un entrepreneur en chauffage |
| Un radiateur ou une plinthe chauffante | La déplacer; ne jamais l'enfermer | Technicien en chauffage ou électricien |
| Une conduite de gaz ou son robinet d'arrêt | La garder accessible; concevoir autour | Installateur de gaz titulaire d'une licence |
| Une colonne de chute, une gaine ou un poteau structural | Changer le caisson, pas l'obstacle | Vous, sur le plan |
Lors d'une rénovation complète avec le gypse enlevé, déplacer une sortie de quelques pouces ou descendre une prise sous la ligne du comptoir est un travail court. Une fois le mur fermé et tuilé, c'est une journée et un deuxième corps de métier. Mesurez par rapport au plan avant la pose du gypse, pas après.
Le caisson d'évier est fait pour avoir des tuyaux; c'est donc la seule collision qui n'est pas vraiment un problème — pourvu que les trous tombent au bon endroit du premier coup. Le guide de l'évier explique où les sorties devraient se trouver et ce que contient d'autre ce caisson; voici comment les faire passer proprement par le dos.
Le lave-vaisselle est habituellement alimenté lui aussi depuis le caisson d'évier, avec son propre robinet d'arrêt accessible sans rien démonter. Si c'est l'appareil lui-même qui n'entre pas, c'est une autre page.
Un drain ou un tuyau d'évent qui longe le mur, une conduite d'eau vers le frigo, un vieux tuyau de radiateur que personne n'a retiré : ils se retrouvent derrière des caissons ordinaires, qui n'ont aucune raison de s'y attendre. Parcourez les options dans cet ordre, la moins chère et la moins destructrice d'abord.
Les caissons hauts rencontrent moins souvent des tuyaux, mais des colonnes d'évent et des conduits montent bel et bien derrière eux. Un caisson haut se suspend à ses traverses; la même encoche dans le panneau arrière entre les traverses fonctionne donc, avec la tablette entaillée en conséquence — et les vis doivent quand même atteindre un montant, devant lequel un tuyau se trouve parfois. Si le seul montant est derrière le tuyau, voyez il n'y a pas de montant là où va le caisson. Le caisson au-dessus d'une hotte est le seul caisson haut censé avoir un trou, pour le conduit; le chapitre sur les électroménagers en traite.
La règle est courte et ce n'est pas à nous de la plier : une boîte électrique ne peut pas être enfermée et rendue inaccessible. Une prise sous tension enterrée derrière un dos de caisson est un défaut que personne ne peut atteindre, inspecter ni réarmer. La question n'est donc jamais de savoir si on peut la couvrir — on ne le peut pas — mais dans laquelle de trois situations vous vous trouvez.
Le filage entre les prises passe souvent à l'horizontale à travers les montants, à peu près à la hauteur des prises. Une vis de caisson enfoncée d'un pouce dans le montant à cette hauteur peut le trouver. Là où vous savez qu'un câble passe, fixez par l'autre traverse, et activez le mode de détection de fils sous tension de votre détecteur de montants s'il en a un. C'est le seul endroit, le jour de la pose, où une vis peut faire plus de dégâts qu'un montant fendu.
La tentation, c'est de poser le caisson par-dessus et de l'oublier. Ne le faites pas : une bouche qui souffle dans l'espace fermé sous une rangée de caissons vous donne un caisson plein de poussière, une base chaude qui dessèche tout ce qui est rangé au-dessus et de la condensation là où l'air chaud rencontre un plancher froid. Il y a deux bonnes réponses.
Une grille de retour d'air — là où l'air retourne à la fournaise plutôt que d'en sortir — est une tout autre affaire. Elle a besoin d'espace ouvert pour respirer, et sous un caisson elle aspirerait la poussière de l'espace des pattes dans le système. Relocalisez un retour; ne le raccordez pas à une plinthe.
Les appareils de chauffage ne peuvent pas aller derrière ni sous des caissons. Enfermé, un radiateur chauffe l'intérieur du caisson plutôt que la pièce, et le caisson est un matériau combustible collé contre une source de chaleur dont le fabricant précise justement des dégagements. Trois façons de s'en sortir :
Prévoyez ça à l'étape des mesures, pas à la pose. Un radiateur a la taille d'un caisson; le découvrir dans le chemin le jour de la pose, c'est un caisson qui n'a nulle part où aller.
Rien de tout cela n'est un échec du caisson. C'est la pièce qui vous dit où les caissons ne peuvent pas aller, et le plan est l'endroit le moins cher pour l'écouter.
Mettez les photos du relevé à côté du plan et passez en revue caisson par caisson. Si vous pouvez cocher les six, le jour de la pose n'a aucune surprise derrière les caissons.
Celui qui installe — vous ou quelqu'un que vous engagez — devrait avoir les photos et le plan annoté le jour même. Quand les caissons montent, les vis ont toujours besoin de montants derrière; et le chapitre sur l'installation explique la mise de niveau dont dépend chaque trou ci-dessus.
Oui, dans le panneau arrière d'un caisson d'évier ou d'un caisson à porte, entre les traverses de fixation. Mesurez le centre de chaque tuyau à partir de l'endroit où sera le caisson, percez un petit avant-trou de l'extérieur, puis coupez le trou avec une scie cloche de l'intérieur vers l'extérieur. Ne coupez jamais dans une traverse de fixation ni dans un panneau latéral : c'est là que se trouve la solidité du caisson.
Environ un demi-pouce de plus que le tuyau, pour que le caisson puisse glisser sur les sorties et rester réglable. Si un robinet d'arrêt ou un raccord est déjà sur le tuyau, le trou doit plutôt dégager le raccord; couvrez un trou plus grand avec une rosace ou un manchon, et scellez le chant brut de chaque trou.
Pas si le tuyau dépasse du mur dans le caisson. Un tiroir occupe presque toute la profondeur et n'a rien à entailler, donc le tiroir heurtera le tuyau. Mettez plutôt un caisson à porte, dont la tablette peut être entaillée, ou faites passer le tuyau bas dans l'espace ouvert sous le caisson, entre les pattes.
S'il est dans le caisson d'évier, il passe simplement par le panneau arrière. Ailleurs, mettez-y un caisson à porte et entaillez le dos, doublez le mur avec des fourrures pour que toute la rangée soit dégagée, ou faites raccourcir ou détourner le tuyau par un plombier avant la pose des caissons. Détourner est plus facile tant que le mur est ouvert.
Non. Une boîte électrique ne peut pas être enterrée derrière un caisson où personne ne peut l'atteindre. Faites-la déplacer par un électricien, souvent au-dessus du comptoir, ou gardez-la délibérément à l'intérieur d'un caisson avec une ouverture découpée dans le panneau arrière pour que la prise et sa plaque restent accessibles. Laquelle de ces options est permise, c'est à l'électricien d'en décider.
Pas en soufflant dans l'espace sous les caissons, où elle produit de la poussière, de la condensation et un caisson chaud. Raccordez-la sous le caisson à une grille dans la plinthe, ou faites déplacer la bouche avant l'arrivée des caissons. Une grille de retour d'air devrait être relocalisée plutôt que couverte ou raccordée à la plinthe.
Non. Un appareil de chauffage enfermé derrière un caisson chauffe le caisson, pas la pièce, et le caisson est un matériau combustible près d'une source de chaleur. Laissez ce tronçon ouvert, faites relocaliser l'appareil par le bon corps de métier, ou remplacez sa chaleur par un appareil conçu pour se loger dans l'espace de plinthe sous un caisson bas.
Entaillez quand un seul caisson est touché et que l'encoche reste dans un panneau arrière ou une tablette. Doublez avec des fourrures quand un tuyau ou une saillie longe la plus grande partie du mur, pour que chaque caisson avance de la même quantité. Les fourrures font avancer toute la rangée dans la pièce : le comptoir devient plus profond et les bouts demandent des remplissages ou des panneaux de finition.
Posez un manchon ou une rosace sur chaque tuyau, ou passez un cordon de silicone entre le tuyau et le trou une fois le caisson fixé, et scellez aussi le chant coupé du trou, car le panneau brut gonfle quand l'eau l'atteint. Le scellement empêche aussi les courants d'air, les odeurs et les souris d'entrer dans le caisson depuis le mur.
Vingt minutes avec un ruban et un appareil photo le jour où les anciens caissons sortent, et chaque tuyau, fil et conduit a une réponse prévue — coupé, contourné ou déplacé par le bon corps de métier avant le jour de la pose.
Dessinez les murs dans le concepteur gratuit →